Prije nego što je postao svjetska jedinica i osvajač svih četiri Grand Šlema, Carlos Alcaraz doživio je noćnu bitku u Rio. Sa 16 godina pokazao je žar, varijaciju i nepokolebljivu vjeru – povratak na meč koji je promijenio sve.
Između financijskih glasina i napetosti u okruženju, raskid između Alcaraza i Ferrera intrigira. Guy Forget, s druge strane, ne ide okolišem i osuđuje situaciju kao „smiješnu“ ako je novac uzrok.
Dok se federacije muče s reinvencijom, privatne akademije privlače talente… ali i obitelji koje mogu uložiti desetke tisuća eura godišnje. Sustav je sve učinkovitiji, ali i sve nejednakiji.