6
Tenis
5
Predictions game
Forum
Commenter
Partager
Suivez-nous

Sinner : "C’est incroyable mais je peux encore m’améliorer. J’ai hâte de me remettre au travail"

Le 09/09/2024 à 00h07 par Guillem Casulleras Punsa
Sinner : C’est incroyable mais je peux encore m’améliorer. J’ai hâte de me remettre au travail

Jannik Sinner je osvojio svoj prvi US Open i svoj drugi Grand Slam naslov ove nedjelje. Talijan je prilično uvjerljivo dominirao Amerikanca Taylora Fritza u finalu (6-3, 6-4, 7-5). Svjetski broj 1 bio je naravno oduševljen na kraju meča, iako se još uvijek želi poboljšati. Također je posvetio svoj naslov svojoj bolesnoj teti. Evo cijelog njegovog govora (pogledajte video ispod).

Intervjuator:
"Vrijeme je da poslušamo prvaka, Jannik Sinner. Vaš prvi US Open, prvi Talijan koji je osvojio ovaj naslov u povijesti. Što to znači za vas, Jannik?"

Jannik Sinner:
"Da, pozdrav svima, prije svega, i želio bih početi s Taylorom. Znam koliko naporno radi. Radite izvrstan posao. Čestitke vama, Taylor, i cijelom timu. Zadovoljstvo je vidjeti vas na velikim pozornicama kao što je ova, i siguran sam da ćete ih još mnogo igrati. Stoga vam želim puno sreće u budućnosti.

Ovaj naslov mi puno znači, jer posljednji period moje karijere nije bio lak. Tu je moj tim koji me svakodnevno podržava, ljudi koji su mi bliski. Volim tenis, puno treniram za ovakve trenutke, ali također znam da izvan terena postoji život.

Želio bih posvetiti ovaj naslov svojoj teti, jer se stvarno ne osjeća dobro zdravstveno. Još uvijek ne znam koliko dugo će biti u mom životu. Tako je lijepo još uvijek moći dijeliti pozitivne trenutke s njom. Bila je vrlo važna osoba u mom životu, i još uvijek je.

Da postoji želja koju bih mogao izraziti, želio bih da svi budu zdravi, ali nažalost to nije moguće."

Intervjuator:
"Došli ste na ovaj turnir rekavši: 'Nisam siguran da imam visoka očekivanja'. Za nekoga tko ima malo očekivanja glede svojih performansi, kako ste uspjeli to postići u dva tjedna?"

Jannik Sinner:
"Mislim da sam se prilično dobro snašao. Napredovali smo dan po dan, pokušavajući dobro trenirati, čak i tijekom dana odmora. Vjerovali smo u sebe, što je najvažnije.

Shvatio sam, posebno na ovom turniru, koliko je važan mentalni dio u ovom sportu, i mislim u svim sportovima.

Vrlo sam sretan i vrlo ponosan što dijelim ovaj trenutak sa svojim timom. Znam da postoji mnogo ljudi koji nas gledaju od kuće, ali želio bih zahvaliti svima što su bili tako pravedni u ovom nevjerojatnom stadionu. Bilo je to ogromno zadovoljstvo."

Intervjuator:
"Na kraju, dr. Heinlein je rekao da ste vi svjetski broj jedan, i to daleko. Ove godine ste osvojili dva važna naslova. Da bismo prikazali težinu zadatka, vi ste tek četvrti čovjek u više od 50 godina koji je osvojio svoja prva dva glavna naslova u istoj kalendarskoj godini. Imali ste paklenu godinu.

Kako biste to izrazili? Kako biste opisali ovu godinu?"

Jannik Sinner:
"Nevjerojatno. Osvojio sam toliko važnih pobjeda ove sezone. Počeo sam u Australiji, gdje sam igrao vrlo dobro, što mi je dalo povjerenje do sada. Ali posao nikad ne prestaje.

Znam da se još uvijek mogu poboljšati, kao što smo vidjeli danas, na nekim točkama, ali treba biti ponosan na ono što imaš. Moraš ići dalje, moraš raditi na tome. Stoga se radujem nastavku procesa.
Hvala vam."

ITA Sinner, Jannik  [1]
tick
6
6
7
USA Fritz, Taylor  [12]
3
4
5
Jannik Sinner
1e, 11010 points
Taylor Fritz
7e, 4060 points
Andre Agassi
Non classé
Komentari
386 missing translations
Please help us to translate TennisTemple